早前去看MOViE MOViE「Life is Art盛夏藝術祭」的《Score荷里活配樂王》，92分鐘重新認識這五十多年的電影配樂歷史進程，短小精幹，沿途百感交集，提到意大利配樂巨匠Ennio Morricone始創意式西部片曲風，重拾童年黑膠初接觸回憶，《獨行俠》正是自己平生首度聆聽的電影配樂，多得父親愛聽黑膠唱片的傳承。
畢竟《Score》始終以荷里活為依歸，有感史匹堡與John Williams篇幅過重，亦未見坂本龍一或Nino Rota蹤影，最過癮是Devo樂隊主將Mark Mothersbaugh介紹千奇百趣的樂器，如何從商店買玩具琴錄製配樂後退回，又或David Arnold將教堂改建私房錄音室…等，然而，電影拷貝是台灣中文字幕版本，全部電影譯名變得莫名其妙。
心想，既然香港都有《海報師》紀錄片 ，不知有冇有心人拍一套《配樂師》？個人而言，港產片配樂不乏出色之作，顧家煇先生絕對是公認表表者，由七十年代李小龍電影系列，到八十年代《英雄本色》，家傳戶曉之餘，當年本地電視劇原創配樂亦功不可沒，還記得黃耀明曾形容顧家煇是香港Ennio Morricone，開創本地古裝武俠配樂先河，如今重聽如《死亡遊戲》、《蝶變》、《倚天屠龍劍》…仍屬劃時代的曲風標記。
提到《英雄本色》電影原聲專輯，不知何解，至今仍未有本地唱片公司正式發行，一直就只曾推出過日本限量版CD，那是一、二集配樂歌曲全輯錄，現已成絕版炒貨，幸好得有心人轉製MP3放上網公開免費下載；另外，當年鉅星首度推出 《英雄本色》DVD，曾鬧出全新配樂風波，有關方面竟將全片配樂重新配置，令不少影迷投訴貨不對辦，最後需作重新推出，如今，此首批DVD已變成絕版珍藏。
那些年，好多本地影視配樂都不是原創，而是借用外國樂勢力，好似韋家輝劇集神作《大時代》成功背後，Ennio Morricone感人配樂應記一功，還有Pink Floyd作品經常出現於靈異單元劇，記得某年某集《香港八幾》之類，竟誤將當年流行的Ultravox《Dancing With Tears In My Eyes》播錯轉速，45轉變33轉慢板，好笑過套劇，近年，多得Now卡式台舊片重溫，驚喜大發現不絕，真心推介《八星報喜》，堪稱「跳線配樂」之冠，應該是當年後期剪接趕工問題，沒作重新配樂處理，導致全片配樂沒有一節是完整，沒錯，影視配樂只有絕配及錯配兩種之別。
(原文刊於am730亞里叭叭專欄@4/10/2018)
沒有留言:
張貼留言