2014年7月30日 星期三

圍恐筆亂 : 《鬼伎回憶錄》



  以前,單是聽日本怪談鬼故,已夠不寒而慄,尤其一些古代民間傳說經典如《雪之女》,風雪之夜,男主角幸被一位女鬼救活過來,臨別之前,女鬼叮囑對方不要向任何人提及今夜的事,後來相隔若干年後,男主角娶得嬌妻,生兒育女,擁有一個美滿之家,卻一時忘記這個承諾,某夜竟跟妻子憶述當年之事,怎料妻子開始面露不悅之色,原來當年女鬼正是眼前的現任妻子,後來本地恐怖經典電視單元《幻海奇情》其中一集,都有玩過類似題材再造。

  日本鬼才三池崇史恐怖片《Imprint》,亦是以古代日本為背景,並曾於2006年的香港國際電影節放映過,當時中文片名譯作《鬼伎回憶錄》,沒錯,似特意將當年的《藝伎回憶錄》來個更血淋淋的全新演繹。

  2005年美國《Masters Of Horror》電視單元劇系列,第一季集合13位恐怖片導演專家,各自拍一套一個小時片長的單元詭異故事,惟獨最後只播出12集,就獨欠三池崇史這一套《鬼伎回憶錄》,何解?因為連《Masters Of Horror》創作主腦Mick Garris都表示是他看過最令人不安的恐怖片,更何況電視台方面,最後慘遭臨時抽起沒有播放。

  當年實在多得《藝伎回憶錄》的風頭火勢,令有關方面可以改了《鬼伎回憶錄》這個極貼題又搶眼的本地譯名,個人而言,三池祟史有心擺明向荷李活版本作出血色回禮,論慘情,《鬼》片的兩位藝伎絕對令人慘不忍睹,相比之下,章子怡兩姊妹已算幸福得多。

女主角怪臉造型極有《裂口女》影子

  故事以一個外國人回來尋找幾年前相遇訂情的藝伎下落,卻從另一名怪臉藝伎口中得知死訊,傷痛欲絕之時,此藝伎亦憶述她自己的悲慘遭遇,及披露跟對方相識的印象,還有死亡事實,不過,好戲在後頭,怪瞼藝伎原來是一名附有鬼靈的鬼伎,到最後才說出箇中真相,完全玩轉藝伎回憶錄。事實上,片中其一女演員Youki Kudoh真的有份參演過《藝》片,可謂駕輕就熟。

  其實,故事牽涉到藝伎寨的酷刑情節,極其變態SM超三級程度,好像用鐵針穿口腔,十脂痛歸心的針插指頭,用繩縛扎問吊…等,由於特技做得非常神似,真的愈看愈毛管楝,此外,又有關於幫人墮胎為生情節,出現大量血淋淋胎盤催生畫面,恐怖程度遠超本地《三更2之餃子》及《滿清十大酷刑》之類,還有怪臉鬼伎的頭上竟會出現一隻血鬼手,看過後,自會明白何解當年有線頻道禁播此集,實在已經超越三級尺度。

 《鬼》片是改編自一本日本恐佈小說《Bokee Kyolee》,三池祟史跟《切膚之痛》編劇Daisuke Tengan再度合作,由於是美國製作出品,全片雖只得一位外藉演員,所有日本演員都要講英文對白,Making Of可見到他們如何上堂學英文,對他們來說是一項高難度挑戰,至於男主角Billy Drago飾演的美國旅客,訪問中亦透露是他從影以來其中一套最滿意演出之作,主要Billy最初看到劇本已十分喜歡此故事,事實上,Billy向來專拍另類恐怖片如《深山大屠殺》等,當然,不得不提跟導演合作無間的幕後特技人Yuichi Matsui,亦有現身說法拍攝二三事;美版Blu-ray及DVD屬原裝Uncut及未經審批級別的特別版,片長63分鐘




2014年7月26日 星期六

《猿人爭霸戰~猩凶崛起》:猿來人去緣盡時



  六十年代原版系列稱為《猿人襲地球》,然後2001Tim Burton重拍改譯《猿人爭霸戰》至今更貼切,名副其實是一場猿跟人佔領地球之戰,想深一層,更是文明跟原始之間的角力暗喻,如果進化論是對的,人類根本就跟自己的原祖正面挑釁,誰是真正的始作俑者,大家心知肚明。

  承接上集現代科研發展陰謀背後的自食其果,猿流感幾乎滅絕地球人口,凱撒革命成功,率領猿群大軍崛起,卻長期潛藏森林自給自足,堅持「河水不犯井水,猿人不殺猿人」的維穩理念,直至人類為找電源再引發新衝突的當頭棒,暗諷文明令人類不斷過度追求無止境的物慾誘惑,對原始大自然無可挽回的殺戮損害漠不關心。

  猿人兩方領袖各有睹物思人,凱撒重回養父舊居的3R合照相架,跟Dreyfus重看iPad內的喪兒數碼遺像,沒有電源的末世下,傳統與科技之間最後留低的終極倖存者顯而易見,又是否對當下如被同化洗腦的低頭族,喚來覺醒的預警提示?一眾盲從追穿猿頭潮服的消費族,又有幾多真願明白「猿人不殺猿人」的來由真諦?

  無疑,《猿》似是George A. Romero喪屍片系列的變種延伸,猿與人跟喪屍本是同類卻自相殘殺收場,回復電力後,油站播放加拿大民謠樂隊The Band 1968年名曲〈The Weight〉別有心思,守望相助的一詞一句,締造全片猿人最和諧美好時刻,凱撒跟馬康患難建真情,猜疑與信任的起承轉接,成功牽動觀眾睇得有共鳴。

  有趣是海報上相當搶眼的斷橋畫面不知所終,而愈看凱撒的細膩演技,愈似在看丹素華盛頓主演一樣,戲魅台型俱備,廣告上外國評論「零冷場」絕無戲言,奇就奇在,離場時仍聽到好些新生代覺得悶又嫌節奏慢,如此極速寬頻無限上網新世代培育成長之下,「慢活」忽然變成有罪,物極必反,睇完電影也不自省,一切靜待Live To Tell

       現世真的危在旦夕,如果滅絕三分一人口陰謀論是真的,好簡單,策劃者只需毀掉全球發電廠已告成功大半,到時沒有電源之下,人人恐怕隨時都會發瘋起來,所有手機電腦乜app物app全部收檔,都市人的精神再沒有任何寄托可言,驚惶失措在所難免,是恐襲是太陽風暴也好,電源早已成為人類最重要的心靈養分。

此為修改版本 / 原文刊於U Magazine@25/7/2014)