自2008年至今，《裸命屋》已是第三度改編重拍，也是原版比利時導演Erik Van Looy親自掌舵的荷里活版本，
整體觀感及處理手法，對比2010年荷蘭版《裸命公寓》又拍得更細緻多一點，男選角個個更入型入格，多口男Marty換轉肥男演員Eric Allen Stonestreet，個性明顯更突出，唯獨眾女角卻給比下去。
《裸》以出軌丈夫聰明反比聰明誤為主旨，五人私竇裸女命案展開你猜我度的真相迷陣，形同《婚前不作虧心事》懸疑變奏版，口是心非的刑警迫供，則有點《非常嫌疑犯》故弄玄虛玩法，劇本勝在角色錯綜複雜的多線關係結構，成功轉移打亂觀眾一般猜測導向，難免局中有局的謎底揭盅，令人有始料未及的驚喜收穫。
基本上，五人不止各自婚姻潛藏危機，心理質素同樣先天好有問題，眾人結集大男人、自傲專業人士、花花公子、表裡不一偽君子、笑裡藏刀真小人於一體，麻煩根本從來自找，死不足惜。
問題是，Erik
Van Looy不是Brian De Palma，只算成功忠於原著劇本設定的必勝法，搬字過紙完成任務，卻未有令它更上一層樓，沒錯，完場後大家都對故事橋段及結局留有印象，觀影過程卻總仍欠缺一種值得回味的個性魅力，邊看邊想如果轉交到Brian
De Palma手上，肯定更如虎添翼，相得益彰。
就如兩幕眾人現身的戶外婚宴及開幕派對上，企圖帶出他們不尋常的關係連線，場面調度及剪接手法卻平庸乏味，反觀Brian
De Palma最擅玩如此處境招牌式懾人張力，再加上艷情兇殺情節，勢必手到拿來。
好笑是，原來幾十年前的粵語長片《聰明太太笨丈夫》已有先見之明，男人怕老婆又要出軌，那麼，為何要結婚呢？《裸》編劇其實極可能想借故事來勸導所有男人，結婚前，請三思！
(原文刊於U Magazine@16/4/2015)
沒有留言:
張貼留言