2017年8月4日 星期五

《原子殺姬》:殺回八十新浪漫


  甚麼是Atomic Blonde?片名跟七十年代美國New Wave經典樂隊BlondieAtomic》一脈相承,電影改編自《The Coldest City》漫畫小說,卻特別改了Atomic Blonde來主銷女主角Lorraine Broughton型格個性外,凸顯全片殺回八十新浪漫才是導演的終極主旨。

 「女版John Wick」之名,純為新生代影迷而設,實則內涵全面覆蓋八十影迷的親切回憶,將當年Brian De PalmaDon Simpson/Jerry Bruckheimer華麗燦爛的視聽之娛,揉合《罪惡城》式暗黑漫畫變奏,重塑一場久違了的冷戰間諜戰,沒錯,跟John Wick一樣打出新型格,由頭Chok到尾,卻戲魅不足。

  1989年東柏林背景,英國MI6與蘇聯KGB爭奪秘密間諜名單,再有法國特務及CIA界入,透過審問Lorraine沿途憶述,就如《非常嫌疑犯》信不信由你,到底誰是雙重間諜?雖則企圖柳暗花明,其實心水清的話,早就估到答案,前半段尚算引人入勝,後半段Lorraine輕易陷入局中局,未免太兒戲之餘,劇情亦見無以為繼。

  值得一讚,仿MV動作場面連環上,任何地方都有音樂即場播放,選曲擺位極盡心思,以《Cat People (Putting Out Fire)》及《Under Pressure》作首尾呼應,是有心向David Bowie致敬,找來多首當代德文版本的流行金曲如《99 Luftballons》、《Der Kommissar》 及《Major Tom》等,回到東西柏林圍牆倒下的革命時代,氛圍一流。


  Charlize Theron全程打真軍,孤身獨鬥傷痕累累,全片唯一沒配曲的一個打十個名場面,換來現場埋身肉搏的實況聲效,拳踢翻身夠狠勁,借用革命遊行護送Spyglass的「一起舉傘」反間設局,本地觀眾別有同感,至於Lorraine住所的霓虹燈布置,與法國特務Delphine的同性戀情,跟英劇《黑鏡》第3季其中一集《San Junipero》的八十魅影同出一轍。

  片中忽然出現一段關於當代Sampling錄音技術的新聞片段,看似出奇不意,實則別出心裁,跟Lorraine最後將不同錄音聲帶的重新剪接劇情,來個巧妙的互動連線,是Digital跟Analogue的新舊交替,另一幕街道追逐設計,走入戲院正放映俄羅斯名導Andrei Tarkovsky《Stalker》,編導悉心加入好多出加不意的細緻位

  

(原文刊於U Magazine@3/8/2017)

沒有留言:

張貼留言