2017年10月11日 星期三

亞里叭叭 : 回看2020那麼近(下)


  35年前,初接觸《2020》是這麼遠,如今,我們距離2020不足3年之隔,是那麼近。

  記得當年在銅鑼灣明珠戲院播出《2020》預告片,如此強勢製作陣容名單,確令我們充滿熱切期待,當時我們正沉迷於一輪「後星戰」期荷李活科幻片熱潮,後來再於明珠戲院初睇驗正片,真心話,對於當時一般影迷來說,《2020》是雷聲大雨點小(其實全片雨點不算少),試問有誰會深究「Do Androids Dream Of Electric Sheep?」,大量旁白加緩慢節奏之下,劇情沉重,人人嫌悶,看不明白,跟期待的追殺複製人緊張情節大有出入;後來,從《2020》幕後製作人專訪所知,只怪當年電影公司的正式宣傳片策略,以夏理遜福的動作片段為主,擺明有誤導之嫌。

  2020》呈現的2019年洛杉磯,是一個很末世頹廢的Cyber城市,終日不見天,雨不停的陰暗氛圍,找到大量東方色彩元素,最經典是不斷在上空游走的廣告飛船,那個出現日本藝妓的廣告畫面,她正在吞食一粒藥丸,並說了「夕陽下沉」之意日語,有說此為宣傳避孕藥物廣告,跟另一個有關移居Off-World殖民星球廣告連線,早已說明此地不宜人類長期居住的意圖,人口亦不宜再繼續增長,跟《銀翼殺手2049》揭示DeckardRachael創造的複製人奇蹟來個前呼後應。


  《2020Deckard於一個很似日本街道的麵檔出場,滿佈霓虹燈招牌,一群單車迎面駛過的畫面構圖,後來亦延伸到1989年烈尼史葛《黑雨》日本實景變奏重現,事實上,《2020》這個未來洛杉磯城市設計影響深遠,成為日後不少科幻片借鏡及參考藍本,如《第5元素》及《新宇宙威龍》外,不得不提2001年史匹堡《A.I. 人工智能》,個人觀看《銀翼殺手2049》之時,確曾不斷想起此片的內容點滴,兩個屬不同時代的複製人,竟發覺DavidK有著不少共同情節。



Rouge City

  《A.I.》片中有一個名為Rouge City,由城市內貌到David駕駛的未來直升機,跟《2020》有跡可尋之餘,Rouge City入口橋上的巨型建築物,本是寇比力克《發條橙》酒吧內的裸女像盛奶器放大版,有趣是《銀》當K去到2049年洛杉磯時,也見到類似的荒廢巨型女像建築物不特止,巧合地DavidK都為尋找「我是誰」真相出發,David到曼哈頓廢城找到他的創造人Allen Hobby博士時,Allen興奮地向David說他是「First Of The Kind」,是眾多「David」複製人系列的唯一完美版本,而K則在拉斯維加斯廢城找尋疑似生父DeckardK本身亦曾以為自己是「First Of The Kind」的奇蹟產物。當然,David這個名字,又跟《普羅米修斯》複製人主角不謀而合。


  至於Off-World殖民星球計劃是鼓勵人類移居到火星及Arcadia 234星球,是否跟2013Neill Blomkamp《極樂世界2154》異曲同功?《2020》亦引發一輪所謂「廣告咒詛」,只因片中所有出現於2019年洛杉磯的廣告品牌,於電影上映後都先後遇上不測事件,好像Atari1984年財困危機要轉售保命,泛美航空自1927年成立以來,於1991年首度申請破產保護令,可口可樂於1985年推出新配方遭滑鐵盧損失數以百萬美元,成為他們企業歷史最慘敗一役。然而,《銀》的2049年洛杉磯亦再現Atari、泛美航空及可口可樂未來廣告,難道他們真的不信邪?抑或「廣告咒詛」不攻自破。



  其實,《2020》出現的廣告亦有跟香港有關,片中Deckard利用相片放大儀器找尋線索一段,有一個快閃近鏡,是可以見到一份香港報紙,印有一個寫著「請到荔園」四個大字的廣告,最後荔園於1997年結業,難道又跟「廣告咒詛」有關?

  2017年1010的今天,到2019你還記得嗎?到2049是否已變成失去的回憶?

  昨天今天明天,幾分真,幾分假?

  Do You Dream Of Electric Sheep

(原文刊於am730亞里叭叭專欄@10/10/2017)

回看2020那麼近(上)

《銀翼殺手2049》: 未來世界原是悲


2017年10月6日 星期五

《美女變怪獸》: 美圖獸獸歌莉亞


  西班牙導演Nacho Vigalondo前作如《Timecrimes》、《Open Windows》及《V/H/S:Viral》,早已低成本見功架,今次《美女變怪獸》製作進階一大步,有Anne Hathaway掛帥做女主角,又有怪獸襲擊首爾搞特技,玩味依然,鮮感十足,原來超人打怪獸是可以如此重新演繹。


  其實美女不是變怪獸,Anne Hathaway只是身處美國隔空操縱怪獸現身首爾,玩法跟Hugh Jackman《鐵甲鋼拳》相近,請不要問點解嘅?因為沒有正式解釋,就只跟主角Gloria與Oscar童年時一次神奇觸電事件有關,此時此地當年情,明愛暗戀終變恨,人人都有心魔,他們分別化身怪獸與機器人,好比以前《藍龍》電玩的守護獸,也似《不死劫》的前世今生宿命論。


  我嘗試稱之「美圖獸獸歌莉亞」,也猜想此片沒有揭露的最後真相,怪獸襲擊首爾是造假,根本是Gloria自己虛構來逃避現實的情節,因為她是網絡作家,終日酗酒拖人生,失業失戀一無所有,尤其她經常斷片失憶,現實與夢幻混淆不清,活像上網玩美圖扮怪獸自欺欺人。


        片名簡單一字記之曰《Colossal》,龐大的怪獸與機器人或是一種暗象徵,心魔才是Colossal的真正反映,當一個人面對不到自己的一連串不如意,焦慮抑鬱少不了,不自覺執迷於小事化大的心理狀態,驅使心魔不斷澎漲擴大,直至不能自拔收場。

  至於怪獸與機器人的正邪對決,先有Gloria 醉酒鬧事搞破壞開始,醒覺後向首爾居民道歉,再到Oscar惡意進行攻擊,Gloria挺身守護首爾,演變一場超人打怪獸大戰之餘,Gloria怪獸本身也似哥斯拉的同系象徵意義,難怪開拍前曾被日本東寶電影提出起訴。


  當然,入場前先搞清楚,《美》宣傳賣點表面似是科幻喜劇片,實則是一套很女性向的愛情自療片,如果是Anne Hathaway迷,一定睇得開心過癮,將Gloria摸不著頭腦的混沌心情,全程活靈活現演出神釆,完場後,再細心想一想,本片可能暗藏一個更有趣的提問,當美國介入南韓,到底是禍是福?相信,連南韓自己也如海報上的Anne Hathaway與怪獸反應一樣,摸著頭不知點答好?


(原文刊於U Magazine@6/10/2017)

2017年10月4日 星期三

亞里叭叭 : 回看2020那麼近(上)


  1982年,當科幻經典名片《Blade Runner》在港上映時, 有一個很Cool的本地譯名《2020》,人見人讚,想不到,等了35年的續集《Blade Runner 2049》竟喚作《銀翼殺手2049》,吓!這裡仍是香港嗎?何解會用上當年土味濃的台灣譯名《銀翼殺手》,廢城文化自甘大倒退, William S. BurroughsBlade Runner》原著小說是指醫療用品走私客,Blade應是剃刀之意,烈尼史葛只是太愛此書名而買版權用作片名,所以,叫做《銀翼殺手》真的不倫不類。

 《2020》話題談不完,先說它跟《異形》系列原來共存同一宇宙時空,烈尼史葛絕對用心良苦,5年前《普羅米修斯》為影迷揭露真相,片中Weyland企業老闆Peter Weyland,正是《2020Tyrell企業主腦Elden Tyrell博士的門生,難怪大家從兩片找到不少相同的共通科技,如「Purge」電腦程式及交通工具的升降系統,甚至《異》首集的船長Arthur Dallas個人資料上,亦可見到他曾於Tyrell企業工作;另外,WeylandTED 2023造神論演講片段,與及DVD BonusWeyland撰寫的一篇未來筆記,都有提及啟蒙老師Tyrell曾經遊說他一起合作成為新世界的神,就如他為何要建立金字塔大樓一樣,就是要從高處看管這個城市。


  有趣是,TyrellWeyland兩師徙最終命運亦殊途同歸,先後被自己創造的複製人殺掉收場,跟《科學怪人》同出一轍之餘,《普》出現的工程師巨人右額上,剛好又與科學怪人有著相同的裂痕;回看《2020》最經典的序幕,整個舖排由複製人Leon眼球近鏡特寫出發,轉到一個未來暗黑城市全景,再慢慢推進到Tyrell的金字塔大樓,不就是跟美金鈔票上的all-seeing eye標誌呼之欲出,由大樓外觀到辦公室內貌,以至主角Rick Deckard住所牆身圖案,設計概念與瑪亞古文明均有跡可尋。



  這35年來,《2020》出過幾個不同版本如1982美國原裝版、1982國際公映版、 1992導演剪接版、1993日本完全版及25周年The Final Cut,總括來說,片長只是一兩分鐘之別,最大不同是Deckard的第一身旁白及開場完場的加減修改部份,如果是Fans的話,所有版本就如一趟補完計劃,當年原版Deckard旁白雖則很悶悶不樂,卻說出更多細節,至於完場拾到Gaff刻意留下的獨角獸摺紙,背後潛藏兩個訊息給觀眾自行猜想,一是他會繼續追殺Rachael,二是他不用追蹤,因為Rachael時日無多,所以The Final Cut追加Deckard夢見一隻真正獨角獸,未免太劃蛇添足。

  當然,完場也有不同改動,是DeckardRachaelLift後轉黑畫面出Credit,還是再有二人駕車遠離城市走入綠林?好明顯,後者「黑擇明」地忽然向全片暗黑氛圍說再見不特止,那個從高空俯瞰山景的鏡頭處理,亦跟史丹尼寇比力克《閃靈》開場畫面有九成相似,事實上,烈尼史葛曾經表示Elden Tyrell的造型設計,靈感是來自《閃》內酒吧侍應Lloyd,不妨留意兩者的眼鏡及說話神態,事實上,兩個角色都是由同一位演員Joe Turkel來飾演。


  2020》是改編自Philip K. Dick 1968年小說作品《Do Androids Dream Of Electric Sheep?》,這個「複製人會否夢見電子羊?」問題本身已夠弔詭,片中再造人RachaelDeckard有否為自己做複製人辨識測試,值得令人反思,尤其當Rachel屬於 「可被植入回憶」的最新型號Nexus 6複製人,令一直以回憶備份來認定自己是活著的人類,不難啟發更多「我是誰」的無限聯想,早於50年前,Philip K. Dick已有如此前衛思維,當年天馬行空,今日愈來愈真,大家都或曾聽過有關地球本是一個宇宙監獄,人類其實只是一個個盛載體軀穀,內藏的靈魂是受控於外星人,一切回憶備份是虛擬的,只要看過2014年《黑鏡》特別篇《White Christmas》後,一定恍然大悟。

  下期繼續分享烈尼史葛的東方情意結,由《2020》到《黑雨》的科幻與現實共同體,還有《2020》亦曾跟香港人的集體回憶微妙連線,有誰想到銀翼殺手與荔園有關?(待續)

(原文刊於am730亞里叭叭專欄@3/10/2017)

回看2020那麼近(下)

《銀翼殺手2049》: 未來世界原是悲

2017年9月29日 星期五

《皇家特工 : 金圈子》: JB是一條過去式的狗


  Matthew Vaughn拍《皇家特工》明舉「玩占士邦」旗幟,上回紳士特務玩顛覆有頭威,今次取名「金圈子」有尾陣,Eggsy隻狗叫JB炸死收場夠啜核,再有追查追到上床都要通知女友批准,擺明將占士邦風流成性反諷一番,JB已成過去式之餘,混入美國特務互動擦火花,整體繼續好玩爆Fun

  大反派依舊玩世不恭有個性,大毒后Poppy Adams秘密基地Poppy Land媲美MJNeverland,情迷50年代懷舊拼高科技,絕世鐵臂與A.I.機械狗全程護駕見功架,發射火箭將一眾特工Totally Destroyed,跟Donald Trump近期熱話「Rocketman」忽然連線,Poppy頓變邪恐軸心的「Rocketwoman」化身象徵,巧有趣!

  延伸新世界秩序大陰謀,手機病毒敗陣過後,再向現世集體行為埋首放毒,連女副總統及皇室公主同告「中毒」受害,人人壓力爆煲吸毒還魂,值得反思,沿途不斷響起John DenverTake Me Home, Country Roads》名曲別有用心,只因西維珍利亞洲的Huntington正是著名毒鎮,並與Statesman的肯德基總部為鄰,最後Merlin壯烈高唱版本更是神來之筆。

  Poppy綁架Elton John絕對是度身訂造亮點,起初大姑媽只爆粗不唱歌已夠吊詭,直至結局大反撃才唱出《Saturday Nights Alright For Fighting》大打出手,一招凌空飛腿,笑聲不絕,全片選曲依然匠心獨運,序幕將整首PrinceLets Go Crazy》起承轉合困車鬥,跟壓軸電鞭牛仔一鏡直落的生死格鬥,都比《狂野極速》更瘋狂精采的完美示範。


  Harry Hart死而復生玩失憶,解說欠說服力,重演《皇》指定招牌酒吧名場面又幽默好笑,Poppy Land近乎不設防得不堪一撃,未免虎頭蛇尾,紳士也有意淫時,Eggsy手指探穴一幕,十足Austin Powers上身變奏,心想,如果第3Statesman派出凸務之王玩Crossover,當紳士鬥淫賤,再來另一名人玩客串真人騷,《皇》系列應該可以有排玩!

(原文刊於U Magazine@29/9/2017)