2019年2月28日 星期四

《迷失家緣》: 摘星俘虜尋家緣


        這個關於戒毒兒子回家故事,英文片名《Ben Is Back》簡單直接話你知誰回來了,卻考起本地譯名專員,《迷失家緣》已算有點意思,沉迷毒海而痛失的,不只家園,還有家緣,能有幸成為家人是一種緣,不過,當Ben是犯眾憎的少年積犯,愛與信任的正面挑釁,這個慈母絕不好受。

        全片發生於平安夜的日與夜,Ben忽然回家團聚,掀起不尋常戒懼氛圍,妹妹及
繼父投不信任票,唯獨慈母Holly半信半疑,伴隨悉心監管Ben,編劇吊詭之處,巧妙讓觀眾跟Holly同步跟進,既推敲Ben會否故態復萌,又揭露Ben鮮為人知暗黑罪孽,人物關係連環扣,由兩母子尋犬不遂,轉到Holly遍尋Ben不獲,劇力遞增,扣人心弦。

        Ben想摘星不做俘虜,絕非唱歌咁容易,你以為禍不及家人,實在,家人亦做埋俘虜,一家承受的包袱壓力,甚至惡勢力威嚇,都跟Ben的前科糾纏互動,當Holly曾一度心灰意冷,將Ben帶到墳場要他搵定葬身之地,這一幕很有震撼力,同時為Ben最後自我贖罪留下伏筆,有時候,人總不自覺令無可挽回變成無限輪迴,為挽回不了的前事,做出更多無可挽回的後著。

        Peter Hedges編導家庭倫理題材別具一手,筆觸細膩,寫實感人,Holly愛子之苦有誰知,慈母是否多敗兒,多層矛盾心路歷程轉化,Julia Roberts不一樣的「摘星」奇緣,成功演活這個再婚慈母之角,導演Peter Hedges兒子Lucas Hedges比《情繫海邊之城》演技又上一層,將Ben 自我逃避與面對的內心爭扎,演得入型入格,隨手拿著玩具結他跟妹弟自彈自唱,好一個暖男大哥哥模樣,發放強烈親和力。

        完場時,腦海自動亮起Michael JacksonBen》的旋律調子,一字一句,倒又變成HollyBen的親子主題曲,「Ben, Most People Would Turn You Away,  Ben, The Two Of Us Need Look No More,  I Used To Say, I And Me, Now Its Us, Now It's We

(原文刊於U Magazine@28/2/2019)

2 則留言: