《漂流心海》: 愛是無涯 Ocean Deep

　　人類獨處於大自然，永遠是很渺小，冰島導演Baltasar Kormakur 3年前《珠峰浩劫》上完山又下海，改編真人真事的《漂流心海》，延伸2012年舊作《The Deep》苦海求生，人定勝天背後，非凡意志還需加多一份愛的力量。

　　假如愛有天意，偏天意亦愛弄人，主角Tami與Richard邂逅大溪地情投意合，卻於工作與新婚同行的航海之旅遇上意外，漂流太平洋41日，形同與世隔絕的無人國度，Tami如何堅持活到最後，與「受重傷」未婚夫同舟共濟，沒錯，愛是無涯。

　　編導巧妙以「事前 /事後」交錯劇情的時間線，將二人交往的過去與現在「點對點」互動連線，患難建真情加厚上架，埋下意料之外的真假伏擊，Tami與Richard好比掉換性別位置，少一點Tough都無以為繼，活像G.I. Jane變身一樣，前後對照大不同，Shailene Woodley拿捏剛中帶柔的蛻變，恰到好處，功不可沒。

　　漂流歷險保留忠於事實呈現，有點似羅拔烈福《All Is Lost》變奏版，其中巧遇貨船一幕同出一轍，沒有例牌群鯊來襲，卻有Tami為生存破素食，潛水殺生的內心爭鬥，現實就是這樣殘酷，始終Tami十年後才撰寫原著的出發點，仍是對Richard無限懷念點滴，多於歷險二三事，取名《Red Sky In Mourning》已說明一切。

　　臨完場前，Tami重返舊地，睹物思人，穿上Richard送贈的裙子到海邊，背後播出Tom Waits《Picture In A Frame》，淡淡哀愁，揮之不去，最後真人版Tami現身亮相，仍對揚帆出海矢志不渝，離場後，腦海不其然泛起Cliff Richard《Ocean Deep》的旋律，正是葉麗儀《愛是無涯》原曲，電影裡，Tami以一片花朵漂流心海作完結，這一曲中文歌詞字裡行間，同樣語帶相關。

　「Ocean Deep，從前獨自在浮沉，面對風波威風澟澟，你來看透我的心，風浪裡的洶湧，抹去你，愛沒有影蹤，能為你不管犧牲，海一般深的真愛…」

(原文刊於U Magazine@6/9/2018)