2018年3月29日 星期四

《童幻逆緣》: 沒有你,哪有我?


  1998Todd Haynes曾拍過一套《紫醉金迷》擺明影射David BowieIggy Pop,他曾表示此片是關於紐約與倫敦的異地愛情故事,廿年後的新作《童幻逆緣》,巧妙地又再借David Bowie 來說另一個隔代的紐約故事。

  先由1977年小男孩Ben念亡母的回憶出發,唱盤上轉出Bowie名曲《Space Oddity》,曲帶相關的「失聯」與「追尋」主題,相隔的不只是兩個地點,也可以是兩個時空,當Ben找到啟示卻意外失聰後,決意展開尋找失聯父親之旅,劇情忽然轉到1927年,聾啞小女孩Rose跟嚴父不和,獨自出走尋找母親,二人活像循著Major Tom的倒數一起出發,心思不俗。

  同以紐約為目的地,屬典型美國夢的精神象徵,BenRose相隔五十年的平衡互動,玩盡黑白默片及70年代黑人電影手法,沿途觀感別開生面,美國自然歷史博物館是整個故事的重要地標,亦構成BenRose二人連線的共通點,心水清的影迷,其實早已估到五十年之隔的可能性,沒有你,哪有我呢?

  兩主角聽不到的說話,轉化全片對白不多,Rose的黑白部份是向當代默片大師F.W.穆瑙致敬,配樂畫面完全準確互動,Carter Burwell功不可沒,特地找來一位失聰新演員Millicent Simmonds演出Rose一角,難怪入型入格,惹人憐憫,即將上映的《無聲絕境》亦有她參演其中,不妨留意。


  出自《Hugo》原作者Brian Selznick手筆,繼續童心未泯,Ben在博物館結識Jamie,同是天涯淪落一宅男,他們亦有玩「翻生侏羅館」自由行,全為揭開片名Wonderstruck來由而舖排,可惜過於拉布冗長,反不及Rose苦盡甘來的簡約好戲氛;最後Ground Control終跟Major Tom 聯繫上,兩者一起踏足美國地面上,再透過精緻迷你模型動畫來個終極大解構,悉心細選The Langley Schools Music Project兒童合唱版本《Space Oddity》做完場曲,首尾呼應,一切盡在不言中。

(原文刊於U Magazine@29/3/2018)

沒有留言:

張貼留言